Das komfortable Hotel Grupo Hotelero Colibri Panajachel mit einem Hallenbad liegt direkt neben dem Panajachel Park und ist ungefähr 2 km vom Mirador del Lago Atitlan entfernt. Außerdem gibt es Parkplätze.
Das Stadtzentrum von Panajachel kann man innerhalb von 15 Minuten zu Fuß erreichen. Das Atitlan Nature Reserve finden Sie in einer Entfernung von etwa 10 Fahrminuten vom Hotel. Der Atitlán-See ist lediglich 1 Kilometer vom Grupo Hotelero Colibri entfernt. Die Bushaltestelle Pick-up to Santa Catarina Palopo ist in unmittelbarer Nähe von dem komfortablen Hotel.
Einige Bäder sind mit einer Wellness-Badewanne ausgestattet und verfügen über Handtücher.
Das Restaurant in die Unterkunft serviert einheimische Spezialitäten. Das Restaurant Restaurante Atlantis ist in ca. 500 Meter Entfernung vom Hotel gelegen.