Localizado ao lado do Parque de Panajachel e a 25 minutos a pé da Playa Publica, hotel Grupo Hotelero Colibri Panajachel apresenta uma piscina em ambiente fechado para os hóspedes mergulharem. Tem restaurante e depósito de bagagem disponíveis nas instalações.
O centro de Panajachel pode ser alcançado em 15 minutos a pé, e atrações naturais como a Reserva Natural Atitlan estão a 2.7 km de distância. O Grupo Hotelero Colibri está aninhado a 20 minutos caminhando do Museu Lacustre Atitlan. O hotel está apenas 1.8 km do Lago Atitlán e outras atrações principais de Panajachel. O ponto de ônibus Pick-up to Santa Catarina Palopo está a 5 minutos de distância caminhando.
Diferentes estilos da cozinha local podem ser apreciados no restaurante mexicano deste hotel 3 estrelas. Os restaurantes Restaurante Atlantis e Valentino's SteakHouse ficam a 500 metros de distância.